Láss sokat, tanulj sokat, szenvedj sokat -ez az út vezet a bölcsességhez. Kelta mondás
2023. április 30., vasárnap
2023. április 10., hétfő
Cadine
Cadine az 1920-as évek egyik legjelentősebb erős embere volt. A Le Miroir des sports újság 1920 december 2. száma egy remek cikket közöl róla, rengeteg fotóval. A fordításhoz programot használtam. A hiba lehetőségét fenntartom. Most is a lényeget osztom meg.
1893 július 12-én született Sant-Denisben és itt is élt. Gyerekkorában gyakran azzal szórakozott az iskolában, hogy 2-3 néha 4 társát a hátára vette és úgy rohangált. Hazafelé nem sietett. Az útközben talált köveket, vasakat emelte és dobálta.
Tanulómunkáit egy szerelőműhelyben végezte. Itt sok lehetőséget talált az izmainak, erejének tesztelésére.
Csak 16 évesen kezdett el "szervezett" sportot űzni. Belépett egy egyesületbe ahol különféle sportokkal - súlyemelés, birkózás, úszás- ismerkedett meg. Nem gondolta, hogy egyszer bajnok lesz.
Ezután -gondolom 18 évesen- az ezredhez került és itt is -a társai biztatásainak is köszönhetően- különféle kihívásokat vállalt.
A leszerelés után folytatta a szerelő munkáját. Mellette elkezdett komolyan edzeni. Nagyon büszke rá, hogy a triat súlyzót fel tudta emelni - lehet kilökte, nem egyértelmű a cikkben. (Utánanéztem ennek a súlyzónak. 1839-ben készítette Hyppolite Triat, 91 kg a súlya és 72 mm a "markolat" átmérője. A montmarte atlétikai klubban őrzik. Forrás: https://www.geneanet.org/genealogies-sportifs/fiche/65/cadine-ernest)
Ezután a Francia Súlyemelő Szövetség tesztjei következtek. Tavaly áprilisban kemény küzdelemben megnyerte a párizsi versenyt, 2 hónappal később pedig a francia bajnokságot. Utóbbi eredményével nem teljesen elégedett. Ugyanis legnagyobb riválisa Bugnand -Saint Etien-ből- izomszakadást szenvedett. Ezután a szövetség Őt jelölte ki, hogy az antwerpeni olimpián képviselje Franciaországot.
Az olimpiaán a következő eredményeket érte el:
Egykezes szakítás 88,11 kg
Egykezes súlyzóval szakítás 83,215 kg (a többi gyakorlatnál kétkezes rudat használtak)
Egykezes lökés 97,89 kg
Kétkezes szakítás 107,69 kg
Kétkezes nyomás 93,005 kg
Kétkezes lökés 138,039 kg
Ezek az eredmények kategóriájában rekordnak számítottak.
Rigolout 2
A Le Miroir des sports újság 1928 október 30. számában is találtam cikket Rigoloutról. Ebben a bejegyzésben főként ezt osztom meg. A fordítás géppel készült ezért a hiba lehetőségét fenntartom.
2023. április 9., vasárnap
Rigolout, 115 kg-os olimpiai rúddal egykezes szakítás, 1929
Rigolout fantasztikus eredményét már régóta ismerem. Azonban részletesebben semmit nem tudok róla.
A napokban nekiültem a La Culture Physique újság újonnan felkerült számainak átnézésére és végre nyomára bukkantam Rigoloutnak és több érdekességnek is. (A képek borzasztó minőségűek. Nem tudtam javítani rajta. Az is nehézséget jelentett, hogy a nagyításnál egy ikon mindig fennmaradt, letölteni pedig nem lehetett az újságot....)
Rigolout a fent említett újságban először 1928 áprilisában jelenik meg.
Gerundium, a magyar buzogány
Gorján Gábor hívta fel a figyelmemet a gerundiumra. Amit szerintem nyugodtan lehet magyar buzogánynak nevezni. Rögtön nekiálltam kutatni. Ki...
-
Orosz fb egyik csoportjából Milyen címet lehetne adni ennek a képnek? Enyém az egész tömb magnézia. Sőt haza is vihetem. ...
-
Kettő fő erőtesztről tudok van ami jól mutatja az egész test erejét. (Pavel is ír ezekről valamelyik hard style katalógusban.) Itt csak ér...
-
Még tegnap vágtázás közben thermo csizmán át akáctüske fúródott a jobb bokámba és a hegye beletört. Több óra alatt sikerült kicsit felszínre...