2023. május 27., szombat

Le Miroir des sports, 1924 július 30. szám, fordítás hamarosan









Egyenlőre csak a cikk végét fordítottam le, ugyanis itt szerepel Rigolout. 
1924 júliusában Párizsban rendezték meg az olimpiát. 5 versenyszámban mérkőztek meg a súlyemelők. Egykezes szakítás, egykezes lökés, kétkezes szakítás, kétkezes lökés és kétkezes nyomás gyakorlatokban.
A leghevesebb küzdelem a félnehézsúlyban volt. Rigolout nagy erőfeszítéssel két kézzel kilökött 135 kg-ot és így 25 ponttal megelőzte Henenbergert 
A cikk a többi számban elért eredményét nem közli. Ezeket A girja, buzogány és az olimpiai súlyemelés könyvemből átírom ide.
Egykezes szakítás 87,5 kg
Egykezes lökés 92,5 kg.
Kettő kezes szakítás 102,5 kg
Kettő kezes nyomás 85 kg

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

2024, november 2. hete, kettlebell hírek

  Alexander Bogucharov 40 kg-al 1 perc alatt 47 csukló emelés ismétlés Állítólag új világrekord Kostas Telidis bottom up two hand anyhow 40+...