Rigolout és Cadine 1926

1926-ban a kettő francia súlyemelő sztár Cadine és Rigolout ismét megmérkőzött. 

Most is a cikk lényegét próbáltam kiemelni. 

Rigolout az elmúlt három hónapban többet fejlődött, mint Cadin.

A találkozóra szombaton került sor a hatalmas d’Hiver Velodrome- ban. Az előzetes tippek, fogadások szerint Rigolout nyer 100 ponttal…. Rigolout a folyamatos fejlődésének köszönhetően 213 ponttal legyűrte riválisát. (A lenti táblázatból viszont az látszik, hogy 106 ponttal győzött.)

Az eredményeiket – összehasonlítva az 1925-ben elértekkel – szép táblázatba rendezték.

Développé a droite. Nyomás jobb – droite-, majd bal –gauche – kézzel aztán kettő kézzel.

A vollée a droite számot egyenlőre nem sikerült megfejteni.

Arraché a droite jobb kezes szakítás rúddal

Ep. et jeté halteres sépares – kézi súlyzó felvétel és lökése egy kézzel

Ep. et jeté barre 2 bras - lökés kettő kézzel, rúddal.

Soulevé …. elemelés. 

10 000 néző vett részt a visszavágón. A mérkőzés előtt egy amerikai kerékpáros is szerepelt. Remélhetőleg a tömeg nagy része a súlyemelők versenye miatt jött el. Mindenesetre az utolsó versenyszámig senki nem távozott, ami azt mutatja, hogy a nézőket érdekelte – egy kicsit korábban a cikk író felveti, hogy lehetne egy Rigolout – Alzin mérkőzés. … remélem a súlyemelés ismét divatba jön….