Bejegyzések relevancia szerint rendezve a(z) "rigolout" lekérdezésre. Rendezés dátum szerint Az összes bejegyzés megjelenítése
Bejegyzések relevancia szerint rendezve a(z) "rigolout" lekérdezésre. Rendezés dátum szerint Az összes bejegyzés megjelenítése

2023. május 27., szombat

Cadine és Rigolout küzdelme, Le miroir des sports 1925 oktober 14.

 






Rigolout keddi győzelme sokkal kevésbé volt egyértelmű, mint várták.

Rigolout 99 kg-al, Cadine 90 kg-al mérlegelt. A fiatalabb Rigolout 15 ponttal előzte meg az idősebb Cadint. A nézőkkel tudatták, hogy itt fog kiderülni ki a világ legerősebb embere. Rigolout legjobb eredményét a luxemburgi óriás Alzin, az osztrák Aigner, a svájci Hunnenberger és Deriaz hozta ki. Cadine és Rigolout teljesítménye a kétkaros nyomásban soha nem haladta meg a 100 kg-ot. Ezzel szemben Alzin 5 nappal ezelőtt 120 kg-ot nyomott ki.  Jobb kezes lökésben Deriaz tartja a rekordot 115 kg-al. Cadine soha nem volt képes a 89 kg-ot átlépni az ellenfele pedig a 91 kg-ot.(Utánanéztem az olimpián elért eredményeiknek. Sem Cadin sem Rigolout esetében az egykezes lökésnél nem igazak az állítások. ) Nem azért idézzük ezeket az eredményeket, hogy Rigolout és Cadine eredményét csökkentsük, hanem az igazságért a tisztánlátásért. Lehet a versenyen -amelyen szerepel  Alzin, Hunenberger is- Rigolout vagy Cadin fog nyerni de egyenlőre várnunk kell az információkra...  Az egykaros nyomásban azonosan teljesítettek. Rigolout a jobb, Cadine a bal kézével... Kétkezes nyomásban is rosszul teljesítettek. Cadine három hónapja egy versenyen 105 kg-ot nyomott ki. Most a negyedik próbálkozásra, nagy nehezen 91 kg-ot. Rigolout 94 kg-ot. La volée droite -jobb kezes szakításnál ???, viszont akkor a cikk további részében ellentmondás van,  -   Rigolout 80 kg-ot, Cadine 87 kg-ot teljesített. Ekkor Cadine vezetett. Ezután következett a szakítás jobb kézzel, lökés kézi súlyzóval és szakítás kézisúlyzóval gyakorlatok. Rigolout 96, 91 és 120 kg-ot teljesített. Cadine 89, 89 és 110 kg-ot teljesített. A cikk következő része nehezen érthető. Úgy tűnik ismét kézi súlyzóval lökés volt. A cikk írója megjegyzi, hogy ez a szám Cadine – nak kedvez mert ő szokott kézisúlyzóval edzeni, Rigolout viszont nem. Cadine 115 kg-ot lök ki, Rigoloutnak 104 kg-nak nagyon örül.

Kétkezes lökés rúddal versenyszám következik. Rigolout 161 kg-ot lök ki, Cadine 156 kg-ot...

Rigolout ekkor 48 ponttal vezetett és már csak egy versenyszám az elemelés volt hátra.

Rigoloutnak nem sikerült a 240 kg-ot felemelni. Cadine jön. Először 240 majd 249 kg-ot emel. Ismét Rigolout jön. Elemeli a 249 kg-ot ezzel átveszi a vezetést- 2174 pont – Cadine 2159 pont.

Egy ilyen szoros küzdelem azt mutatja, hogy egy visszavágón akár Cadin is győzhet… Állítólag a szerződésük ezt tartalmazza így újra láthatjuk őket. Viszont kérjük, hogy kezdjük hamarabb a versenyt vagy csökkentsük a gyakorlatok számát. Hajnali egy óra van, ez az időszak kedvezőtlen a súlyemelésre.    





2023. április 9., vasárnap

Rigolout, 115 kg-os olimpiai rúddal egykezes szakítás, 1929

Rigolout fantasztikus eredményét már régóta ismerem. Azonban részletesebben semmit nem tudok róla.

A napokban nekiültem a La Culture Physique újság újonnan felkerült számainak átnézésére és végre nyomára bukkantam Rigoloutnak és több érdekességnek is. (A képek borzasztó minőségűek. Nem tudtam javítani rajta. Az is nehézséget jelentett, hogy a nagyításnál egy ikon mindig fennmaradt, letölteni pedig nem lehetett az újságot....)

Rigolout a fent említett újságban először 1928 áprilisában jelenik meg.


A következő említése 1928 novemberében van.


1929 áprilisában már a címlapon szerepel a 115 kg-os egykezes szakításával.



Ebben a számban egy hosszabb cikk is foglalkozik az eredménnyel és Rigolouttal.
A cikket program segítségével lefordítottam.Enek a lényegét lentebb , megjegyzésekkel közlöm.  A fordító program miatt a hiba lehetőségét fenntartom . A cikk végén közlöm az eredetit is. 

Rigolout 3 rekordot döntött meg.
Szinte lehetetlen, hogy egy sportoló a különféle gyakorlatokban -szakítás és lökés- egyaránt jó eredményt érjen el. Ezt tanította nekünk eddig az élettan és a súlyzók története.
Rigolout mind a három -élettan, történelem és a saját tapasztalataink- törvényt "megtagadta" (megdöntötte).
Nemrég részt vett a montmartroise -utánanéztem, Montmarte helységről lehet szó- atlétikai társaság által szervezett találkozón. Itt három világrekordot döntött meg. 
Először bal kézzel 100 kg-al szakított, majd jobb kézzel 115 kg-al. Utána kétkezes lökés következett - itt nem annyira egyértelmű a cikk, ismerve a korabeli eredményeket lökésről lehet szó- ahol 182 kg-ot juttatott fej fölé. 
Az újság megemlíti hogy bár Swoboda 190 kilót juttatott fej fölé de ez osztrák stílusban történt. A szövegből nem tudtam megérteni, hogy ez mit jelent.
Bennünket a három gyakorlat közül a 115 kg-os szakítás nyűgözött le a legjobban. Ugyanis ennél a gyakorlatnál a nagy sebesség az izomerővel párosul.
Rigolout sokkalta gyorsabban fejlődik, mint Swoboda, Cyr, Türk .... és mások.
A gyakorlatok végrehajtása között minőségi különbségek voltak ezért még nagyobb eredményeket is elérhet. (Gondolom technikailag az egykezes szakítás volt a legjobb.)
Szívből gratulálunk országos bajnokunk csodás teljesítményéhez. 
Úgy gondoljuk 2-3 év múlva Louis Cyr szintjére fog kerülni, sőt gyorsaságával még meg is fogja haladni.
Rigolout mind a gyors, mind a lassú gyakorlatokban a modern atléták élvonalában tündököl. Courage Rigolout!






A rekordot mai napig senki nem döntötte meg. Utoljára  Koklyaev próbálkozott vele, sikertelenül.

Most is a kutatás közben más érdekességekbe is belefutottam. Ezeket szintén megosztom.





    Korabeli sportlabor




Ha tetszett a cikk hagy ajánljak figyelmedbe  kettő régebbi bejegyzésemet is. Az egyik Göernerről szól a másik pedig Tom Burrows 100 órás indian clubbell gyakorlásáról

Utólag:
La Culture Physical 1929 június számból:









 

2023. április 10., hétfő

Rigolout 2

A Le Miroir des sports újság 1928 október 30. számában is találtam cikket Rigoloutról. Ebben a bejegyzésben főként ezt osztom meg. A fordítás géppel készült ezért a hiba lehetőségét fenntartom.




A címlapon

















Egyéb fotók:


1924.03.02. Francia bajnokság -(Agence Rol készítette), és a képen talán Philippine látható 



Rigolout edz, 1923 vagy 1924-ben készült



Büszkék lehetünk arra, hogy a közép és nehéz súly legjobb versenyzői - Charles Rigolout, Roger Francois és Hostin nálunk vannak.
Bér Nosseir legutóbbi amszterdami győzelmét követően kétség merülhet fel bennünk ezzel kapcsolatban. Azonban Hostin legutóbbi vasárnapi teljesítménye után ez a kétség megszűnt. Nosseir Amszterdamban összesen 335 kg-ot mozgatott meg, ezzel szemben Hostin múlt vasárnap 359 kg-ot mozgatott meg összesen.
Ezt a versenyt a Francia súlyemelő szövetség rendezte a Voltaire gimnáziumban(tornacsarnokban) Roger Francois tiszteletére.
Ez a találkozó be fog vonulni a súlyemelés történetébe, 4 világrekord dőlt meg.Louis Hostin kettőt és Charles Rigolout szintén kettő világrekordot állított fel. Az ő küzdelmük, bravűrjaik lenyűgözték a nézőket.
Hostin egykezes kézisúlyzóval 114 kg-ot szakított. A régi rekord 112 kg volt, ezt szintén ő tartotta. A kétkezes - olimpiai rúddal- szakítás rekordját 145 kg-ra emelte. 
Rigolout a kétkezes -olimpiai rúddal - lökés rekordját 180 kg-ra emelte - a régi rekord 179 kg is az ő nevéhez fűződik. Felállított egy másik rekordot is a kétkezes - olimpia rúddal- szakítás gyakorlatban. A régi rekord -ami szintén az ő nevéhez fűződik - 139 kg volt ezt döntötte meg 141 kg-al. 
Rigolout teljesítménye elképesztő volt. Szinte kifogyhatatlan energiával rendelkezik. Megdöbbentő gyorsasággal és rugalmassággal emelte a súlyzókat, mintha csak tollak lettek volna. Több területen is felűlmúlja a jelenlegi súlyemelőket. 

Tartu, sport múzeum

Tartuban George Hackenschmidt (1877-1968) súlyemelő, birkózó szülővárosában jártam. Itt egy kiváló sportmúzeum is található. A többi fotó a...